Monday, May 26, 2014

典當


觀看河北電視台的考狀元節目:[中華好詩詞](注),對答中有段杜甫詩《曲江二首》其一:

《朝回日日典春衣,每日江頭盡醉歸。酒債尋常行處有,人生七十古來稀》;

裡頭這句《典春衣》,令老僧我想起典當這個古老金融行業和一點生活漫錄。

古人對典當沒有禁忌,隨時典衣沽酒﹔李白的《將進酒》也有句:《五花馬,千金裘,喚兒將出換美酒》。這個“換”也是典物換錢買酒的意思。

古人不在意別人的想法,今人可沒有幾個人能瀟洒進出當鋪, 萬一碰到熟人,確實怪難為情的。

說尷尬的滋味很難受,老僧我就曾經親自體驗到典當這一事兒的感受, 真是無語凝噎呀。

(注)[中華好詩詞]

No comments: