追憶鍾靈龍舟翻覆意外

 

追憶十二年前的今天：

http://huctan.blogspot.com/2014/01/blog-post_17.html

拍照只是一種記錄，然而看到四年前拍下來的照片, 想起來不免有些無奈傷感。

母校鍾靈龍舟隊十八名師生，1910年1月17日為參賽練習時，意外遇浪翻覆。

官民出盡一切人力，物力搶救，結果還是有六名師生罹難。

時間在流逝， 然而這起不幸事件的哀痛悲傷， 難以言表，卻銘記在鍾中與師生家屬的記憶中。

願我逝去的老師學弟安息，盼遇難師生家屬珍重身體。

阿彌陀佛。

聽唯悟法師開示

 

今天在檀香寺與師父一起用午齋，飯後閑聊間，師父提及檀香幼兒園的老師們，在小朋友午睡前，總會將德國作曲家 Brahms 的 Lullaby 催眠曲，唱歌哄小朋友入睡，非常有效。 

即使臨終者處於半昏迷狀態，將 Lullaby 歌曲改編的佛歌，為他唱誦，也可讓臨終者，隨着聲聲佛號離去，了生脫苦， 走得安祥。

師父分別輕唱這兩首歌曲：師父唱歌，擺動張開的右手，跟隨節奏的旋律，輕輕地左右搖擺。那幾個簡單的歌詞，輕緩而恬靜，優美而平和。 聼着聼着，我也偏着頭聽入神。可惜沒有現場錄音。 

師父也分享佛教觀，安那班納 ( Anapana) 呼吸法的要訣，並親身動作示範， 如何深呼吸和慢吐氣的兩個過程。 

利用 “深呼吸， 慢吐氣” 調身，有助於改善難眠苦惱， 緩和憤怒情緒等等生活和精神上的困擾。

此外，我更洗耳恭聽，需要了解的一些關於 “臨終” 課題的知識。

師父的開示，真的讓我們受益良多。 

相關貼文：

梁嘉棟 （唯悟法師） ：  http://huctan.blogspot.com/2012/11/blog-post_2771.html

唯悟法師訪談錄 ：  http://huctan.blogspot.com/2014/09/blog-post.html

檀香寺  ： http://thanhsiang.org/ch/

 

趴趴走 - 升旗山再看百年老屋 （增刪篇）

 

英國人殖民檳榔嶼後，英官員就 “霸居” 了升旗山半山和山頂，建築他們的總督官邸 “ 美麗都 （  Bel  Retiro  ）” (註1)，療養院 Convalescent  (註2) ，神修院 The Retreat / Brothers’Bungalow )  (註3)， 酒店 Bellevue Hotel， Crag Hotel，英國殖民政府高官和富豪別墅大院，  Woodside  (註5) 等等，連同警察局，郵政局和其他公設施，反映了英國社區在檳榔嶼的存在。

 

Bel Retiro

儘管他們想複製他們家鄉的建築特色，以英王喬治五世時代，流行的古典復興式房屋風格為藍本，主要以石墻砌體，上層木地板，大型硬木木樓梯，煙囪，壁爐，小型垂直窗玻璃，和磚石拱門等等結構建築。

The Retreat  / Brother’s Bungalow

但為適應馬來亞炎熱潮濕氣候，省略裝修細節，簡樸務實爲主，而稍微做出改變。這些房子通常只有兩層，有着寬闊的走廊，高天花板，帶有支撐懸垂吊脚樓等等，統稱爲殖民地式建築。

 

Crag Hotel

今早乘搭 6.30 am 第一班上升旗山纜車，到達 Lower Tunnel Station 之後下車，由 Captain Paul  帶路，向山上走。沿途探索四間別墅，計：CAP  (Cinta Villa)， Raj Bhavan， The Nook， Eythrope ，慢慢細味老屋的舊貌。

 Woodside

由於早前有貼文描述過 Crag Hotel (註4) 和Woodside  (註5) 的美景，在此不再重復。

CAP 是一間供 Consumers Association of Penang  / 檳城消費人協會員工使用的上山別墅。

 

徒峭的紅瓦片屋頂，拱形門廊，木框格子平開窗， 是兩層殖民地樣式獨棟建築物。正面增加了突出的陽台門廊，使建築平面承“凸”字型。

 

半圓拱門造型作爲通道出入口，樓下寬闊的門廊，樓上通風的大陽台，不僅抬升屋高，也有放大空間的效果，更營造出優雅的氛圍。

 

墻體材料以混凝土和磚塊爲主，長四方磚柱承重，讓建築產生厚重穩定感。壁柱擁有柱頭和柱脚， 目的是使雨水能稍作停留，以滴落方式落到地上，來保護壁面。

 

CAP 處處都帶着裝飾：壁柱頂圍繞的，壁柱中間顯現的，門頭過樑橫墻留存的，都有美麗的花葉泥塑。令欄杆顯得古典大氣的，是羅馬柱子的模型立柱。

 

獨立僕人宿舍與主屋相連，是英殖民地建築的重要特徵。

 

由於戰亂等等因素，難於追溯到第一任原屋主，只能追溯到1993年老屋轉手 CAP。

Moy Craig是蘇格蘭籍建築師MC Craik原本在1926年，給自己建的住宅。其後轉讓給新屋主，也改名為Raj Bhavan。

 

這是一座兩層半磚石半木構造房子，底樓結構采用磚石，樓上則完全采用木料建造。

爲了創造涼爽舒適的居住條件，建築師建造Moy Craig時，采用木材，在樓上房子前方，增加空間。

 

其主要特色是樓上建房時，木樓板突出（伸出）下層房柱地基上，下端不落地，架在半空， 形成懸空吊脚樓。（這個建築形式不能稱爲“騎樓”，因爲不是“騎”在地下行人走廊的樓層）。

 

撐托的構造方式，基本是以一排石質樑托，撐在底層外墻或壁柱上，頂托加固突出來的樓板部分 。

 

木板墻的好處在於下雨天，濕度大時，能自動吸潮； 乾燥時，又會釋放水份， 又能擋避炎熱；起到天然調節的作用。

 

可惜找不到房屋管理員，不得其門而入，屋内的彩色玻璃窗，除了裝飾作用外，還隱藏着建築師的生平事跡。

矗立於升旗山的幽靜森林裏，Nook建於 1929年。 原屋主 Brash 曾在英殖民地政府機構當過高官。其遺孀在他去世後，將Nook 售出。幾經轉手，由政府接管。

曾作爲政府官員的公務員山頂度假別墅，惟之後就一直空置至今。它最近在翻新。

 

Nook結合了英式和本土建築，風格經歷過許多風風雨雨的，保留下來最有看頭的，不是它的恢宏壯觀，而是那三間開半圓拱門。

 

門代表的意義，各有不同。除了管理檳城之英殖民政府行政機關建築物，如The Town Hall, City Council Hall, Penang State Legislative Assembly Building， 就連屬下官員在山上住宿的Nook，也特設三間開拱門。

只有地位高人一等者，才能出入中間正門，以顯耀他的身份和威勢。中等低級者，唯有走左右兩個側門。這也是當時不可一世的驕傲英殖民官員，維護着等級的分明。

 

一道單段靠墻木樓梯直通樓上。最底層的兩個梯級，改設以馬賽克地磚鋪貼。

客廳與餐廳兩個周圍鑲有瓷磚的取暖壁爐，底層地面還保留完好美麗的老地磚。

 

還有帶有歲月痕跡的屋瓦，讓我們看清楚， Nook 屋頂采用來自法國馬賽 Marseille名廠， SACCOMAN FRERES 含有排水溝的屋瓦，顯示出老屋的歷史價值。

Nook 還有一個山中別墅絕無僅有的特點， 就是天台上凸凹狀的矮圍墻。

一般來説，為防高空跌倒，只需砌一道不擋視的墻體或鐡欄杆，圍合天台空間四周就行了。

 

Nook天台的凹口，承擔排水口任務。凸出墻面的柱狀構造，可以用作固定繩索，從而能夠使人通過繩索，快速逃離至地面，為樓上人提供逃生途徑。現在看來，這樣的設計太有先見之明了。

幾棵巍峨挺拔的Batai樹，挺立在Nook附近。它那突出地表大型的板狀根，支撐其高大，筆直圓滿的樹幹和開放的樹冠。

 

以IKEA 塑料捲尺繞樹周圍，量測出此樹，有約爲4米的胸圍。樹皮光滑，略帶白色斑點。

整個樹體，一般用於輕型建築，櫥櫃，托盤，筷子製造家具，它也用以製漿和造紙。

 

看看房子看看樹的隨感：不是Batai樹陪襯了Nook，而是它點綴了Nook的建築空間！

Nook隔壁不起眼的老別墅，Eythrope 也正在翻新。跟Nook一樣建於1929年。原屋在1951年，經轉手給已故蘇承球家族了。

 

以潔白砂漿粉飾屋子外墻，和大量使用木框格子窗，在Eythrope 建築外觀中，增加了裝飾效果。

 

底層與樓上保留原有的木質地板，給人自然柔和的感受。

樓梯整體白色踏步，帶來一種簡約自然的感覺，只是樓梯間光綫太暗了。

 

爲了强調臥室内的風格，開個拱門將睡眠區和陽台分開，可以有更好的隔熱，讓睡眠變得更好。 

P/S 感謝團友 Veron GS，Lim Angeltone，Lay Tan，Paul Ng Sin Fook，Kong Chee Sen等團友分享照片。

( 註1 ) 美麗都 Bel Retiro    https://huctan.blogspot.com/2020/08/blog-post_25.html

升旗山名的由來   http://huctan.blogspot.com/2017/04/blog-post_81.html

(註2) Convalescent 療養院Fernhill護士宿舍   https://huctan.blogspot.com/2020/08/blog-post_25.html

(註3) The Retreat  的神修院Brother’s Bungalow   https://huctan.blogspot.com/2018/09/moniot-road.html

(註4) Crag Hotel   http://huctan.blogspot.com/2017/08/crag-hotel.html

(註5) Woodside   https://huctan.blogspot.com/2020/08/blog-post_25.html

原稿： 2021年11月29日

增刪：2022年01月11日