Tuesday, February 17, 2026

日治軍用鈔票 - 續集 / Japanese Military Currency

前言:

 

周末在公園晨運後,期間老同學太座,派發紅包,與大家共享新年喜氣和祝福。老頭我也派送100 元日治軍用鈔票 - 百分百誇張吉祥數字的樹尼紙, 搞笑助興 

在日本二戰時期,佔領東南亞的歷史中,日治軍用票,是新加坡,馬來半島, 北婆羅洲,菲律賓等國人民一段充滿痛苦與剝削的遺忘歷史。

。。。。。   。。。。。   。。。。。

 

日治軍用票, 以一元爲例, 由於票面上繪有香蕉圖案,在馬來西亞華人民間, 被俗稱為 香蕉票  它是沒有黃金白銀等實物貴金屬,作爲發行擔保的貨幣。日本軍政府强制規定其與當時的 叻幣  海峽殖民地貨幣 等值流通。可以説是通過毫無價值的紙幣,來掠奪當地資源, 支付巨額軍費。

 

於新加坡,1942221日( 昭和十七年二月二十一日 ),創刊的 昭南日報 隔日,即是22日,登刊一則公告: 軍用票與現存通貨一律通行使用。 

 

但是,隨着戰事吃緊, 日本軍政府開始瘋狂印製香蕉票, 導致嚴重的通貨膨脹, 貨幣急劇貶值。原本與 叻幣 等值的香蕉票, 後來要幾十元,甚至更多才能換到一元 叻幣 

通脹嚴重時,民衆必須背着一麻袋, 幾乎成爲廢紙的鈔票,去搶購有限物資。

更糟糕的,美國秘密軍務部 / Office of Secret Service 和英國秘密行政執行部 / Special Operation Executive 爲了打擊日軍政府,也印製大量僞鈔放進市場裏。 

這批印着熱帶果樹的紙幣,在1945年日本戰敗投降,淪爲廢紙,讓許多日治時期,辛苦存下血汗錢的家庭,一夜之間,積蓄化爲烏有。 

所以今日, 只有具有較高觀賞性與品相好 ( 如全新的紙質 ,和最初開始發行量印有號碼的真鈔, 才有收藏價值, 和歷史紀念意義。

老頭我派送給眾友的日治軍用票, 100元樹尼紙 ,只是上一代人懷舊的回憶。 

後記:

戰後的廢紙結局,深刻烙印在老一輩人的集體記憶中。 直至今日,香蕉票一詞, 在星馬地區, 仍被用來比喻 不值錢的貨幣, 或形容某些東西毫無價值。例如馬幣貶令吉值時, 被民衆用香蕉票 來戯虐調侃戲調侃。 

順便補充一點詳情。日軍在佔領梹城與新加坡後,所有各種語文的報館,都完全停止出版了,許多報人和記者, 也都被 檢舉 掉, 有一些已逃亡到別處去了。 

日軍政府在馬星接管各報館後, 在梹城創辦了中文的 彼南日報 英文的  彼南日新聞  星加坡的中文 昭南日報 和英文的 彼南新聞 Shonan Sinbun

。。。。。   。。。。。   。。。。。

相關貼文:

日治軍用鈔 - 香蕉紙

https://huctan.blogspot.com/2012/11/blog-post_6749.html

講到收藏舊鈔,先父留下的這一大疊香蕉紙,不是不懂得珍藏。

想當年,老店被日軍炸彈炸毀, 大腿股被炸彈片削傷,躺進醫院。對於戰爭的浩劫, 這香蕉紙, 更是先父心目中的一根針。

由於遺留下來的數量多, 在留之無用, 棄之可惜的心態下, 丟棄一處, 任由虫蛀鼠嚙, 遭水漬霉染。

 

話說日本佔領馬來亞時期,為要搜刮英殖民叻幣, 即嚴禁老百姓收藏英殖民叻幣, 強逼老百姓使用日本軍用鈔。

初期, 英殖民叻幣對軍用鈔的兌換率是11 既叻幣1元兌換1元日本軍用鈔。 

10元票印有香蕉圖案,日本軍用鈔通俗稱為香蕉紙。

100元軍用鈔有兩個版本, 一個票面印著鄉間椰林農村風光,另一個印有橡膠樹圖案的100元鈔, 也叫作橡膠紙( 閩南語qiu ni zhua 

開始發行時,軍用鈔還有編號。 最后,大量印刷至不知怎樣編排號嗎,成為隻有英文字母 M, 區分馬來亞國號,卻沒有編號的日本軍用鈔。

三年八個月的悲慘生活裡,惡性的通貨膨脹,讓香蕉紙逐日貶值。

檳島淪陷的第一年, 十粒雞蛋才2, 3  ( 2 - 3 Cents ), 第三年每粒漲到20, 30 ( 20 - 30 Dollars  ); 白米更離譜, 2, 3 仙一干冬 ( 1 Gantang = 2.8Kg ) 漲到 300多元。

日軍將投降的消息一傳開, 大家杠著整袋的軍用鈔,到處找機會換回英殖民叻幣。三兩萬元軍用鈔能換到1元叻幣,已似中了彩票。 


日軍投降隔日, 大日本帝國政府果真不承認票面的保証: “ THE JAPANESE GOVERNMENT PROMISES TO PAY THE BEARER ON DEMAND ”,橡膠, 椰子,香蕉紙即變成廢紙。

有待印証的一個傳言: 由於光華日報曾號召華僑捐款助中國抗日, 日軍佔領檳島后,報館被關閉,館內的印刷機即被征用以大量印刷日本軍用鈔。


雖然收藏價值不大, 這香蕉紙, 可是日本蝗軍侵佔馬來亞的歷史見証。

 

原稿   13/05/2009 multiply-249

修訂: 01/11/2012 huctan.blogspot.com


No comments: