1980年第47屆春交會開幕儀式
四十年過去了，物是人非。照片中的六個同行，三個如今已仙去，兩個已退出商場(退休），一個不知所蹤; 而展覽舘，搬遷至海珠區閲江中路的琶洲展館，依舊每年舉行兩季廣交會。
中國出口商品交易會 ( Chinese Export Commodities Fair )，也就是我們俗稱的廣交會，或交易會。當時廣州還以 “Canton” 作爲英文名稱，所以廣交會的英文名也定爲 “ Canton Trade Fair ” 。
中國各種出口商品，在交易會上展出，供與會的客戶看樣選購. 客戶通過與中國各對外貿易公司負責人洽商訂購。
改革開放前，沒有私營企業，可以直接與外國公司做生意，一切進出口的交易， 都要通過國營外貿公司進行交易。 故此，中國國際貿易促進委員會，組成分別糧油食品，紡織品，土產畜產，輕工業品，工藝品，五金礦產，化工，機械， 機械設備和儀器等等十數個交易團在廣交會， 與來會的商家洽談進出口業務。
1958年第4屆秋交會英文邀請信 15.10 - 30.11.1958
誠如1958年秋交會邀請信說，（附圖） 海外客戶赴會最大的好處，是可以面對面和出口公司，解決平日僅凴函電往來難以解決的事務。
從1957年4月15日開始, 每年的春秋兩季交易會，都在廣州舉行。至今已經連續舉辦了63年，即使在文化大革命的十年間（1966-1976），非典 (SARS) 疫情嚴峻期（2002-2003），全球金融危機期 （2007-2008）等等事故，都未曾停辦過。
從廣交會官方網站得知，因今年全球新冠肺炎疫情嚴峻形勢，會展期做了調整。第127屆春季交易會，將延期至2020年6月15 - 24日，在網上舉辦， 讓客戶不需赴會，也能在綫上與出口公司洽淡，訂貨，做生意。
為擴大進口，增加出口，從2007年第101屆開始，沿用了50年的 “中國出口商品交易會”，更名為 “中國進出口商品交易會” 。
廣交會經歷過五次搬遷。
（一）第1和第2届在廣州中蘇友誼大夏，（ 即流花路廣交會舊舘5號樓機械展覽舘 ） 舉行。
（二）1958-59年第3至6届在僑光路3號陳列舘舉行。
（三）1960年底第7届春交會至1973年第34届秋交會，在起義路號陳列舘舉行。
（四）1974年第三次搬遷至流花路117號新建的交易會大院。2004年第95届秋交會啓用海珠區閲江中路382號，最現代化的廣州國際會展中心，也稱琶洲展館，與流花路展館并用。
（五）2008年第104屆秋交會，舉辦了34年的流花展覽館正式停用，所有展覽移琶洲展館舉行， 直到今天。
展出的時間由第一届的45天也逐年調整，至30天， 1982年第52屆再縮短到20天，1989年持續更改為15天，後2000年變爲12天， 2002年第91屆春交會分成4月15 至 20 和 4月25 至 30日中午兩期舉行，最後展出時間有分爲三個階段。
1960年第7屆春交會請帖封面
參加交易會的準則，首先需要一張請帖。可向中國外貿公司，或有關機構申請。
1960年第7屆春交會請帖内容
我們屬老顧客，由1957年第一届開始，就受邀參加。
1966至1976 十年間，中國發生文化大革命運動，而馬來西亞在1974年5月31日始與中國建交，所以即使文革後，應邀赴會的本國商家，可以説是少之又少。延至中國改革開放初期的70 年代末，才開啓應邀回響，筆者有幸出席了幾届交易會。
附圖乃部分先父遺留下來，和筆者收錄的歷届請帖，在此僅作示例。
1958年第4屆秋交會應邀通知單
1958年秋交會第4屆辦理入境手續注意事項
1960年第7屆春交會英文邀請信15.4 - 15.5.1960
1960年第7屆春交會應邀通知單
1969年第25屆春交會請帖封面 15.4 - 15.5.1969
1969年第25屆春交會請帖内容
1971年第29屆春交會請帖封面 15.4 - 15.5.1971
1971年第29屆春交會請帖内容
1981年第49屆春交會請帖封面 15.4 - 15.5.1981
1981年第49屆春交會請帖内容
1982年第52屆秋交會請帖封面 15.4 - 5.11.1982
1982年第52屆秋交會請帖内容
2001年第89屆春交會請帖信封 15.4 - 26.4.2001
2001年第90屆秋交會請帖信封 15.10 - 26.10.2001
2002年第91屆春交會請帖封面
2002年第91屆春交會請帖内容
No comments:
Post a Comment